師走突入まで残り3 次官 時間ほどとなりましたが、今週末、物語の 天気 転機 となりそうな #EXO5 アノマリー day2 が開催されます。

師走突入まで残り3 次官 時間ほどとなりましたが、今週末、物語の 天気 転機となりそうな #EXO5 アノマリー day2 が開催されます。
主要人物5人が集まるサンフランシスコ、何も起こらないはずはない、と思っていたらやっぱり出ました検閲だらけの怪しげな報告書。
「セントラル・オムニリティクス」なる組織も怪しいですが、ここまで引っぱってきた大いなる始まりの謎にも言及されております。

取り急ぎ、 YutoRaionが中心となって検閲部分を予測し、私が 本厄 翻訳を行いました。
EXO5 day2の背景の理解と、エージェンツのXM調査の一助となれば幸いです。

【ANOMALOUS EVENT REPORT — PART ONE】
原本> http://investigate.ingress.com/2017/11/26/anomalous-event-report-part-one/
拙訳>
https://docs.google.com/document/d/1L4U4OONdxgqIsgNuR4yRxDHO9IBFYGVRyb0HZcs5WSk/edit?usp=sharing

【CENTRAL OMNILYTICS: MURDER AT NIANTIC REPORT PART TWO】
原本> http://investigate.ingress.com/2017/11/29/central-omnilytics-murder-at-niantic-report-part-two/
拙訳>
https://docs.google.com/document/d/1m9ncGgnRiHKH7EiZdb_u_F4171uBM03wLmyX-An30W0/edit?usp=sharing

コメント